Die Industrie in Frankreich und Spanien hat im August die Produktion gedrosselt – und es steht zu erwarten, dass auch in Deutschland und im gesamten Euroraum die Gesamtfertigung zurückgeht. Einen ersten Fingerzeig, wie sich das verarbeitende Gewerbe hierzulande geschlagen hat, gibt es am Freitag, wenn das Statistische Bundesamt über die Auftragseingänge berichtet. Ökonomen erwarten im Schnitt ein Plus von 1,8%, nachdem die Neubestellungen im Juli um 11,7% eingebrochen waren. Für den Rückgang war aber vor allem das volatile Bestellgeschehen bei den Großaufträgen ursächlich.

Laut dem Statistikamt Insee haben die französischen Industrieunternehmen die Gesamtproduktion im August um 0,3% im Monatsvergleich zurückgefahren. Ökonomen hatten allerdings ein stärkeres Minus von 0,4% erwartet. Im Juli hatte die Produktion noch um 0,5% zugelegt. Im verarbeitenden Gewerbe stieg der Output um 0,4% – nachdem er im Vormonat in dieser Größenordnung gesunken war. Im Jahresvergleich stieg die Fertigung um 0,5%.

In Spanien wiederum fiel der Ausstoß 0,8% geringer als im Juli aus, wie das Statistikamt INE mitteilte. Dabei legte allein die Energieerzeugung zu, alle anderen Bereiche drosselten den Output. Im Vormonat hatte es noch ein schmales Plus von revidiert 0,1% gegeben. Im Jahresvergleich weist INE ein saisonbereinigtes Minus von 3,6% aus. Ökonomen hatten zwar Rückgänge erwartet, allerdings in einem geringeren Umfang.