Der Shareholder-Aktivist Phoenix hat nach schwachen Geschäftszahlen beim börsennotierten britischen Bestatter Dignity offenbar die Geduld verloren.